Река самая малая (ручей)

Вúска – ‘ручей, протока, небольшая речка’ (Мезен. Арх., 1847): «Виска из озера вниз течет. Виска — наподобие ручья бежит она. Доиться иду за виску» (Усть-Цилем. Арх. Усть-Цилем.) [СРНГ, 4, с. 295].

Кýрья – 'мелкая речка, заросший ручей’ (Арх: Прим; Влг: М-Реч.): «Курью — речку — кура перескочить может» (Прим, Красное); «Курья из лесу бежит откуда-нибудь, ручей просто» (М-Реч, Воронино). [СГРС, 6, с. 308].

Рýчей – ‘ручей’: «Да вон вчарась ходили за Пупьской ручей, так принесли две корзинки. А там большой ручей текёт, Васькин ручей называется» (В-У. Прил.); «Утром на ручей ходила, половики полоскала» (В-У. Кич.); «У первого ручья черники севогода много наросло» (Вож. Тодел. + Шексн.) [СВГ, 9, с. 73–74].

Ручьевúнка, ручеúнка –‘ручей’: «Как маленький ручеёк, дак ручеинкой назовут, ручевинка — кто ка'к скажет. Идти вдоль ручевинки» (Сямж. Монаст.); «Где руцеёк немного тецёт, дак всё потоцина, руцеинка называют» (Сямж. Рам.) [СВГ, 9, с. 73].

Стрýга – ‘поток, ручей’: «Струга — поток вроде ручья» (Кр.) [НОС, с. 1150].

Виска – река, Мезенский муниципальный округ, Архангельская область.

Русская Виска - - река, Мезенский муниципальный округ, Архангельская область.

Лебяжья Виска – река, Мезенский муниципальный округ, Архангельская область.

Езева Виска - река, Мезенский муниципальный округ, Архангельская область.

Мельничный – ручей, Гдовский район, Псковская область;  Киришский район, Ленинградская область; Чудовский район, Новгородская область; Новгородский район, Новгородская область; Пряжинский район, Республика Карелия; Котласский муниципальный округ, Архангельская область и др.

Ручьи – деревня, Карамышевская волость, Псковский район.

Ручьи – деревня, Волховский район, Ленинградская область

Ручьевые Котцы – деревня, Старорусский район, Новгородская область.

Термин курья для обозначения малых водотоков имеет хождения в Архангельской и Вологодской областях.

Повсеместно используются уменьшительные формы от общерусского река: речка, ручеек и др. Высокая густота малых водотоков фиксируется носителями говоров: «Руцеинок-то в нашем лисе много. Руцеинки мёлконькие, цистые» [СВГ, 9, с. 73]. Долины входят в хозяйственный ареал поселений как ягодные и грибные места.

Общерусское ручей и производные от него нашли широкое отражение в топонимии. Топоним Курья широко распространен, однако многозначность термина не всегда позволяет связать с его с элементами гидросети. Потамоним Мельничный фиксирует водотоки с расходом воды, достаточным для устройства в прошлом водяных мельниц. 

Мельничный ручей – приток реки Оредеж в окрестностях базы учебных практик РГГМУ «Даймище» (длина 4 км).

Ресурсы поверхностных вод СССР. Том 1. Кольский полуостров / под ред. Ю. А. Елшина и В. В. Куприянова. Л.: Гидрометеоиздат, 1970. 191 с. URL: https://vk.com/doc-140076474_442230981?hash=s8kI3Enx5manFpEuWQrSYzTXBwh6z9l50vZez3OXz50&dl=E0FFrKKcB1B0CK6ZjyD3uUH889FvrpTlaUJA3xjO3Tk.

Ресурсы поверхностных вод СССР. Том 2. Карелия и Северо-Запад. Ч. 3. URL:  Ресурсы поверхностных вод СССР. Том 2. Карелия и Северо-Запад. Часть 3. Гидрографические описания рек и озер / под ред.  В .Г. Водогрецкого . Л.: Гидрометеоиздат, 1972. 1972. 552 с.  URL: https://djvu.online/file/aBZ419YWOZCbt?ysclid=llrzo796hd412151974

Букия Л.  Гатчинский район. Прогулка по долине ручья. [Электронный ресурс]. URL:  https://vk.com/wall229610892_19356?ysclid=llw1v4c7oo915975514  (дата обращения: 23.02.2023)
Карасев  И. Ф. Речная гидрометрия и учет водных ресурсов. Л.: Гидрометеоиздат, 1980. 310 с.

А. А. Соколова