Дельта

Острова

Ко́шки – ‘острова в дельте реки; песчаные острова, лишенные растительности’ (Кушерека, Кучин) [Мызников, 2021, с. 214].

Протоки 

Ку́рья – ‘протока; заводь в реке’ [Мызников, 2021, с. 228].

Вúска – 'небольшие, пробирающиеся в обход плотных слоев (хрящей) почвы, рукава в дельте Северной Двины’. (Арх., 1885) [СРНГ, 4, с. 295].

Ви́ска – ‘рукав реки’: «Самое южное устье Никольское – отделяется от Пудожемского рукава и идет на запад между шестью островами, и течет висками (мелкими рукавами – то же, что на Волге воложки, на Печоре шары, по Двине и Вычегде полои), которые соединяют его и реку Малокурью с устьем Пудожемским» (Архангельск, Максимов). «В рукавах двинских в устье, с острова на остров по вискам ходят» (Помор., Гемп) [Мызников, 2021, с. 74].

Заливы

Заманúха – ‘не настоящий, обманчивый проход для судов, ложный фарватер, замкнутый с одного конца мелководьем’: «В заманиху попал — зашел не в тот проход, которым обыкновенно должно бы идти. Заманихи бывают на взморье перед устьями больших рек» (Астрах., 1840. Касп., Арх.) [СРНГ, 10, с. 232].

Ла́хта – ‘залив’: «Лахта и губа одно и тоже. Лахта отложе, чем залив» (Тамица) [Мызников, 2021, с. 233].

Морская границы дельты

Лáйда – ‘топкий илистый морской берег’: «Лайда встречается больше по Мезенскому да по Поморскому берегам» (Помор., Гемп) [Мызников, 2021, с. 231].

Острова 

Вагинские кошки – острова, Приморский муниципальный округ, Архангельская область

Глинникская Кошка – остров, Приморский муниципальный округ, Архангельская область.

Крепостные Кошки – острова, Приморский муниципальный округ, Архангельская область.

Кривая Кошка – остров, Приморский муниципальный округ, Архангельская область.

Кривякская Кошка – остров, Архангельск.

Ненокурская Кошка – остров, Архангельск.

Прямая Кошка – остров, Приморский муниципальный округ, Архангельская область.

Свинецкая Кошка – остров, Приморский муниципальный округ, Архангельская область.

Лайда – остров, Приморский муниципальный округ, Архангельская область.

Старая Лахта – остров, Приморский муниципальный округ, Архангельская область.

Протоки, рукава 

Бояркурья – протока в дельте Северной Двины, муниципальное образование Островное, Приморский муниципальный округ, Архангельская область.

Малкурья – протока в дельте Северной Двины, Приморский муниципальный округ, Архангельская область.

Каскурья – протока в дельте Северной Двины, Приморский муниципальный округ, Архангельская область.

Заливы

Сухое море – ‘мелководный залив в устье Северной Двины’ (Арх., 1885) [СРНГ, 43, с. 13].

Поселения

Лахта – деревня муниципальное образование Островное, Приморский муниципальный округ, Архангельская область.

Понятие дельта раскрывается через названия точек бифуркации русла, проток, заливов, заканчивающихся мелководьем, островов. Само понятие в народной терминологии не раскрывается. В. И. Даль приводит без указания места записи диалектный термин раздор –  ‘разречье, разделенье реки на рукава, на потоки, разбитое на рукава устье; дельта’ [Даль]. Вместе с тем, по составу терминов, обозначающих элементы строения устья, можно различить дельту и эстуарий (см.).

Новодвинская крепость в дельте Северной Двины

Михайлов В. Н., Горин С. Л. Новые определения, районирование и типизация устьевых областей рек и их частей – эстуариев // Водные ресурсы. 2012. Том 39. № 3. С. 243–257.

Михайлов В.Н., Добровольский А.Д., Добролюбов С.А. Гидрология. М.: Высш. шк., 2005. 463 с.

Прогулки по Северной Двине / Арктический Яхтенный Союз.  Архангельск. [Электронный ресурс]. URL: https://yacht29.ru/progulki.html?ysclid=lmhix4l8ee973132795 (дата обращения: 11.09.2023).

Фото

Новодвинская крепость / Подсмотрено Северодвинск. https://smartik.ru/severodvinsk/post/147423375

А. А. Соколова